bangunan hijau dalam kajian ini mer

bangunan hijau dalam kajian ini merupakan usaha-usaha yang dilaksanakan merangkumi asas-asas dan pelaksanaan yang digunakan dalam bangunan bagi mencapai mardat Allah dalam berfungsi sebagai hamba dan khalifah Allah SWT. Perkaedahannya pula merupakan alat untuk memaksimumkan matlamat dan fungsi manusia sebagai hamba dan khalifah (Muhammad Syukri Salleh, 2003).

Bagi aspek-aspek fungsi pula merangkumi peningkatan keupayaan material, keupayaan intelektualan, kerohanian dan ketauhidan (Muhammad Kamal Hassan, 2012). Ini menjadikan bangunan hijau lebih bersifat holistik, komprehensif, jitu dan lestari. Bangunan hijau dari perspektif Islam bukan sahaja mampu menyelesaikan kekurangan sumber dan alam, malah sehingga ke akar umbi masalah tersebut.

Hasil (Inggris) 1:

Building Green in this study is the efforts undertaken covers the basics and the implementation used in buildings to achieve the mardat of God in works as a servant and Caliph of God Almighty. Perkaedahannya is a tool to maximize the goals and functions of the human being as a servant and the Caliph (Muhammad Syukri Salleh, 2003). For the aspects of functionality encompasses material, the ability to increase capacity, spiritual and ketauhidan intelektualan (Muhammad Kamal Hassan, 2012). This makes green building more of a holistic, comprehensive, and sustainable manner. Building Green from an Islamic perspective is not only able to resolve the shortage of resources and environment, even up to the root of the problem.

Hasil (Inggris) 2:

green building in this study is the efforts undertaken for the implementation of the principles and used in buildings to achieve marḍāt God in works as a servant of God and inheritors. His methodology is a tool to maximize the objectives and functions of the human as a slave and caliphs (Muhammad Syukri Salleh, 2003).

For the aspects of function also includes capacity building material, intellectual ability, spirituality and oneness (Muhammad Kamal Hassan, 2012). This makes green building more holistic, comprehensive, effective and sustainable. Green buildings from the perspective of Islam is not only able to solve the shortage of resources and the environment, even up to the root of the problem.