Di negara Barat pula, gelaran atau

Di negara Barat pula, gelaran atau istilah yang digunapakai untuk kumpulan belia bermotorsikal ini berbeza berdasarkan persepsi masyarakat, kaum dan budaya sesebuah negara atau kawasan. Contohnya di Amerika terkenal dengan Night Rider, Ghost Rider, Max Cam dan sebagainya (Clark, 2005; Scott, 2005; McLaren, 2004; Woods, 2004). Penunggang-penunggang motosikal ini membentuk kumpulan, kelab dan persatuan-persatuan berasaskan kepada minat dan kesukaan. Dalam hal ini pengkaji-pengkaji telah mengenalpasti wujudnya kelab motosikal yang dibahagikan kepada kelab konvensional dan devian (Barker, 2005; Barker & Human, 2009). Contoh, di Amerika Syarikat terdapat kelab atau geng motosikal yang dikenali sebagai the Big Four iaitu, Hell Angels, Outlaws, Bandidos dan Pagan yang dikatakan sebagai kelab One Percenters yang paling besar dan kekal bersifat radikal (criminal) (Barker, 2005), malah dikaitkan juga dengan jenayah terancang. Kumpulan penunggang motosikal yang menganggotai kelab atau geng sedemikian menonjolkan ciri atau sikap tidak akur kepada budaya arus perdana, taat setia kepada kumpulan, meraikan kebebasan dan terlibat dalam jenayah (Van den Eynde, 2007).

Hasil (Inggris) 1:

In Western countries, the title or term used for youth groups on motorcycles is different based on the perceptions of the community, ethnicity and culture of a country or area. For example in the United States is renowned for its Night Rider, Ghost Rider, Max Cam etc (Clark, 2005; Scott, 2005; McLaren, 2004; Woods, 2004). Bikers-motorcyclists constituted groups, clubs and associations based on interests and preferences. In this case researchers-researchers has identified the existence of a motorcycle club is divided into conventional and Club (deviant ways Barker, 2005; Ways Barker & Human, 2009). Example, in the United States there is a motorcycle club or gang known as the Big Four that is, Hell, Angels, Bandidos and Outlaws home page alleged Pagan as the Club One Percenters and remained the biggest radical nature (criminal) (ways Barker, 2005), but also associated with organized crime. A group of motorcyclists to the club or such gang highlighting features or attitude does not subscribe to mainstream culture, allegiance to the group, celebrating freedom and involved in crime (Van den Eynde, 2007).

Hasil (Inggris) 2:

In Western countries, the title or the term used for a motorcycle is different youth groups based on the perception of the public, community and culture of a country or region. For example in America is famous for Night Rider, Ghost Rider, Max Cam and others (Clark, 2005; Scott, 2005; McLaren, 2004; Woods, 2004). Motorcyclists this form groups, clubs and associations based on their interests and passions. In this case, researchers have identified the existence of a motorcycle club teams divided into conventional and deviant (Barker, 2005; Barker & Human Rights, 2009). For example, in the US there is a club or a motorcycle gang known as the Big Four, namely, Hells Angels, Outlaws, Bandidos and Pagan-called club One percenters most radical and permanent nature (criminal) (Barker, 2005), even linked also with organized crime. Group motorcyclists who join the club or gang highlighting such features or attitudes do not conform to mainstream culture, loyalty to the group, celebrating freedom and are involved in crime (Van den Eynde, 2007).